guardando bene le foto del quadro della "LML sensation" noto queste cose :
1) manca totalmente sia la spia della riserva sia il contabenzina. ci sarebbe da modificarlo per poter montare quello della HP... ma poi bisognerebbe completamente cambiare il fondino!! noooo
forse bisogna adoperare lo strumento che va fino a 120km\h su un quadro preesistente a 80km\h e stampare un fondino nuovo per quello.
se volete invece rinunciare allo strumento benzina comunque..
io guardandolo mi sembra anche che sia predisposto levando il pezzo di plastica con scritto LML sotto mi pare di vedere uno dei tre dadi che fissano lo strumentino al foglio di acetato che contiene le piste...
comunque... io lì ci vedo le due spie delle frecce (strano, sulle nostre italiane ce n'è una da un lato e una dall'altra)
comunque qua è facile basta trovare i due fili di queste due spie delle frecce e collegarlo ciascuno ad una delle frecce
poi c'è la spia anabbaglianti che si può collegare tranquillamente a quella degli anabbaglianti.. e quella dell'abbagliante magari potresti collegarla a quella della luce di posizione...
ti manca la spia benzina però... magari potresti fare un bukino in quello verde e mettere un led... collegato agli stessi fili dove stava la lampadina...